{"id":12848,"date":"2025-07-28T11:21:41","date_gmt":"2025-07-28T09:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/markusryffels.ch\/?page_id=12848"},"modified":"2026-03-27T13:51:48","modified_gmt":"2026-03-27T12:51:48","slug":"cape-town","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/marathonreisen\/cape-town\/","title":{"rendered":"Cape-Town-Marathon, 21.-27.5.2026"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading us_custom_cda6f729\" >Marathon de Cape Town, 21 - 27 mai 2026 (complet)<\/h2><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p class=\"p\">Participer au marathon du Cap est l'occasion de d\u00e9couvrir les points forts culturels et l'atmosph\u00e8re unique de l'une des villes les plus visit\u00e9es d'Afrique. De plus, tu d\u00e9couvres l'un des parcours de marathon les plus beaux et les plus vari\u00e9s au monde. Le Sanlam Cape Town Marathon deviendra probablement un Abbott World Marathon Major (AbbottWMM) en 2026 et deviendra ainsi la \"8e \u00e9toile\" des c\u00e9l\u00e8bres majors. Avec l'accompagnement de Markus Ryffel.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kuonisports.ch\/sportreise\/cape-town-marathon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme du voyage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/capetownmarathon.com\/marathon\/#route-map\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan du parcours<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/capetownmarathon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web officiel de l'organisateur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Renseignements et inscription<br \/>\n<\/strong>Kuoni Sports Travel<br \/>\nDERTOUR Suisse SA<br \/>\n12, rue de l'H\u00e9rode<br \/>\n8048 Zurich<\/p>\n<p>T\u00e9l. 044 277 48 88<br \/>\n<a href=\"mailto:kuonisports@kuonisports.ch\">kuonisports@kuonisports.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><a target=\" _blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/kuonisports.ch\/sportreisen\/marathon\" aria-label=\"Kuoni_SportsTravel_Web\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"27\" src=\"https:\/\/markusryffels.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Kuoni_SportsTravel_Web.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/markusryffels.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cape-Town.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/markusryffels.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cape-Town.jpg 960w, https:\/\/markusryffels.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Cape-Town-500x333.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cape-Town-Marathon, 21. - 27. Mai 2026 (ausgebucht)Die Teilnahme am Kapstadt-Marathon ist eine M\u00f6glichkeit, die kulturellen Highlights und die einzigartige Atmosph\u00e4re einer der meistbesuchten St\u00e4dte Afrikas zu erleben. Zudem erlebst du eine der sch\u00f6nsten und abwechslungsreichsten Marathonstrecke der Welt. Der Sanlam Cape Town Marathon wird voraussichtlich 2026 zu einem Abbott World Marathon Major (AbbottWMM) und wird...","protected":false},"author":4,"featured_media":13225,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12848","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12848"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13239,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12848\/revisions\/13239"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markusryffels.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}